-
1 artillery observer
Общая лексика: артиллерийский наблюдатель -
2 artillery observer
-
3 forward artillery observer
FAO, forward artillery observerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > forward artillery observer
-
4 aerial artillery observer
Универсальный англо-русский словарь > aerial artillery observer
-
5 forward (artillery) observer section
Военный термин: секция передовых (артиллерийских) наблюдателейУниверсальный англо-русский словарь > forward (artillery) observer section
-
6 forward artillery observer
Военный термин: передовой артиллерийский наблюдательУниверсальный англо-русский словарь > forward artillery observer
-
7 aerial artillery observer
воздушный артиллерийский наблюдатель [корректировщик]English-Russian military dictionary > aerial artillery observer
-
8 observer
наблюдатель; летчик-наблюдатель, воздушный наблюдатель; оператор -
9 artillery
1. n артиллерияartillery observation aircraft, artillery directing plane — самолёт-корректировщик
2. n амер. сл. шприц; «орудие»Синонимический ряд:armed force (noun) armed force; armored division; army; battalion; cavalry; infantry; military; regiment; troops -
10 artillery
[ɑ:ʹtıl(ə)rı] n1. артиллерияaccompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/
artillery engagement /exchanges/ - артиллерийская перестрелка
artillery observation aircraft, artillery directing plane - самолёт-корректировщик
the artillery of satire - огонь /оружие/ сатиры
2. амер. сл. пистолет, нож и т. п. -
11 artillery
ɑ:ˈtɪlərɪ сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия field artillery ≈ действующая артиллерия heavy artillery ≈ тяжелая артиллерия light artillery ≈ легкая артиллерия long-range artillery ≈ дальнобойная артиллерия medium artillery ≈ среднекалиберные установки self-propelled artillery ≈ самоходная артиллерия artillery with the army ≈ артиллерия армии artillery board ≈ батарейный огневой планшет artillery emplacement ≈ орудийный окоп artillery engagement ≈ артиллерийский бой artillery mount ≈ орудийная установка artillery range ≈ артиллерийский полигонартиллерия - accompanying * артиллерия сопровождения - * battalion артиллерийский дивизион (в США) - * board огневой планшет - * engagement артиллерийская перестрелка - * mount артиллерийская установка - * observation aircraft, !* directing plane самолет-корректировщик - * observer артиллерийский наблюдатель - * preparation fire артиллерийская подготовка - * support артиллерийский полигон - * in support поддерживающая артиллерия - * under command приданная артиллерия - * with the army артиллерия армии (в США) - the * of satire огонь сатиры (американизм) (сленг) пистолет, нож( американизм) (сленг) шприц;
"орудие" (наркомана)artillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армииartillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армии~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигон~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигон~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигонartillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > artillery
-
12 artillery air observer
[lang name="English"]AAO, artillery air observerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > artillery air observer
-
13 artillery forward observer
AFO, artillery forward observerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > artillery forward observer
-
14 artillery air observer
Универсальный англо-русский словарь > artillery air observer
-
15 artillery forward observer
Военный термин: артиллерийский разведчик, передовой артиллерийский наблюдательУниверсальный англо-русский словарь > artillery forward observer
-
16 artillery forward observer party
Военный термин: передовая группа артиллерийских наблюдателейУниверсальный англо-русский словарь > artillery forward observer party
-
17 artillery weather observer
Военный термин: метеоролог артиллерииУниверсальный англо-русский словарь > artillery weather observer
-
18 artillery/mortar observer vehicle
Военный термин: БМ корректирования огня артиллерии и миномётовУниверсальный англо-русский словарь > artillery/mortar observer vehicle
-
19 artillery air observer
воздушный артиллерийский наблюдатель [корректировщик]English-Russian military dictionary > artillery air observer
-
20 artillery forward observer
English-Russian military dictionary > artillery forward observer
См. также в других словарях:
Artillery observer — An artillery observer is a soldier responsible for directing artillery fire and close air support (ground attack by aircraft) onto enemy positions. Because artillery is an indirect fire weapon system, the guns are rarely in line of sight of their … Wikipedia
artillery observer — artilerijos stebėtojas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karys priešui stebėti, jo matomiems taikiniams ir jų koordinatėms nustatyti, sviedinių (minų) sprogimų nuokrypiams nuo taikinio stebėti, prireikus artilerijos ugniai koreguoti.… … Artilerijos terminų žodynas
field artillery observer — A person who watches the effects of artillery fire, adjusts the center of impact of that fire onto a target, and reports the results to the firing agency. See also naval gunfire spotting team; spotter … Military dictionary
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
artillery — /ahr til euh ree/, n. 1. mounted projectile firing guns or missile launchers, mobile or stationary, light or heavy, as distinguished from small arms. 2. the troops or the branch of an army concerned with the use and service of such weapons. 3.… … Universalium
artillery forward observer — priešakinis artilerijos stebėtojas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos stebėtojas, atliekantis užduotis iš priešakinės sekyklos (priešakinių padalinių priekinės linijos). Priešakinis artilerijos stebėtojas turi turėti stebėjimo ir… … Artilerijos terminų žodynas
observer — observership, n. /euhb zerr veuhr/, n. 1. someone or something that observes. 2. a delegate to an assembly or gathering, who is sent to observe and report but not to take part officially in its activities. 3. U.S. Air Force. a. a member of an… … Universalium
Field artillery — [ Union Army gun squad at drill, c. 1860.] Field artillery is a category of mobile artillery used to support armies in the field. These weapons are specialized for mobility and tactical efficiency, and not for long range nor sheer destructive… … Wikipedia
Field artillery team — In the land based field artillery, the field artillery team is organized to direct and control indirect fire artillery fire on the battlefidirect artillery fire, three distinct components have evolved in this organization, the forward observer… … Wikipedia
Royal Observer Corps — Ensign Active 1925–1996 Country … Wikipedia
Barrage (artillery) — A German barrage falling on Allied trenches at Ypres, probably during the second battle in 1915. A barrage is a line or barrier of exploding artillery shells, created by the co ordinated aiming of a large number of guns firing continuously. Its… … Wikipedia